Letnia Szkoła Języka i Kultury Serbskiej, Valjevo

Nazwa projektu
"Letnia Szkoła Języka i Kultury Serbskiej", Valjevo 2023.

Termin realizacji projektu
Od 17 lipca do 4 sierpnia 2023.

Trzy tygodnie
17.07.2023. - 4.08.2023.
- 60 lekcji języka serbskiego - Seminarium z kultury, 18 lekcji - Materiały dydaktyczne - Zakwaterowanie w dwuosobowym pokoju - Pościel i ręczniki - Korzystanie z kuchni - 3 wycieczki - Otwarty dostęp do Internetu w szkole - Łączna cena: 799€/ STUDENCI: 399€
Zgłaszanie się na program

Miejsce realizacji projektu
Valjevo, Serbia (dowiedz się więcej o Valjevie).

Poziom nauczania
Letnia Szkoła przewidziana jest dla studentów na poziomie średnim i zaawansowanym.

Cele projektu
- Nauka i doskonalenie znajomości języka serbskiego na poziomie średniozaawansowanym, zaawansowanym oraz na poziomie języka ojczystego);
- Zapoznanie z kulturą, tradycyjnymi wartościami oraz współczesnymi dążeniami Serbów poprzez zajęcia teoretyczne i praktyczne;
- Pobyt w autentycznym serbskim środowisku, nawiązanie kontaktu z autentycznymi Serbami, obustronna wymiana doświadczeń i poglądów.

Terminarz (może ulec nieznacznym zmianom)

niedziela: przyjazd do Valjeva, sprawdzian poziomu językowego;
poniedziałek: kurs języka serbskiego i seminarium z kultury, uroczysta inauguracja pracy Letniej Szkoły, wycieczka;
wtorek: kurs języka serbskiego i seminarium z kultury, warsztaty tradycyjnej kuchni serbskiej;
środa: kurs języka serbskiego i seminarium z kultury, warsztaty serbskiego tańca ludowego;
czwartek: kurs języka serbskiego i seminarium z kultury, warsztaty serbskiego śpiewu ludowego;
piątek: kurs języka serbskiego i seminarium z kultury, uroczyste zamknięcie Letniej Szkoły, rozdanie certyfikatów i dyplomów;
sobota: wycieczka.

Kurs języka serbskiego
Uczestnicząc w kursie języka serbskiego zdobywacie nowe kompetencje językowe i doskonalicie już posiadane. Na podstawie sprawdzianu kwalifikującego przeprowadzanego nazajutrz po przyjeździe uczestników, wszyscy kursanci zostają podzieleni na grupy o zbliżonym poziomie językowym. Przewidziano cztery grupy: dla średniozaawansowanych 1, średniozaawansowanych 2, zaawansowanych oraz grupa języka ojczystego. Każda grupa ma odpowiedni program, lektorów i pracuje oddzielnie. Szczególny nacisk kładziemy na kompetencje komunikacyjne kursantów. Teoretyczny, tzn. systemowy aspekt języka dostosowany jest do potrzeb danego poziomu. Zajęcia trwają od poniedziałku do piątku, zaczynają się o 9:00 i kończą o 14:10.

Zajęcia 1-2	Przerwa	Zajęcia 3-4	Przerwa	Zajęcia 5-6 (30 lekcji na tydzień)
09:00- 10:30	10:30- 10:50	10:50- 12:20	12:20- 12:40	12:40- 14:10

Przewidzianych jest 20/30 lekcji językowych na tydzień. Decyzja o obecności na zajęciach należy do kursantów, jednak w przypadku ubiegania się o nasz certyfikat językowy, uczestnicy nie mogą opuścić więcej niż 10%.

Seminarium z kultury
Seminarium z kultury składa się z warsztatów i wykładów o zróżnicowanej tematyce, np.: Warsztaty serbskiego śpiewu ludowego, Warsztaty serbskiego tańca ludowego, Warsztaty tradycyjnej kuchni serbskiej, Warsztaty serbskiego teatru narodowego, Historia kultury Serbów, Serbska religia, Stare rzemiosła w Serbii, Serbska historia XX wieku, Język serbski, Serbska sztuka, Serbska architektura. Wymienione zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku. Istnieje możliwość pracy w terenie. Bardziej szczegółowy rozkład zajęć będzie udostępniony w trakcie trwania Letniej Szkoły.

Seminarium z kultury	Przerwa	Seminarium z kultury
18:00-19:30	19:30-20:00	20:00-21:30

Przewidzianych jest 15 dni roboczych czyli 18 godzin seminarium z kultury. Decyzja o obecności należy do kursantów, jednak w przypadku ubiegania się o nasz certyfikat słuchacze zgłaszający uczestnictwo w tej części programu Szkoły nie mogą opuścić więcej niż 50%.

Spotkania Wieczorne
Ten rodzaj spotkań ma formę okolicznościową, przewidziany jest w godzinach wieczornych. Spotkania Wieczorne są okazją do ćwiczeń językowych i sprawdzenia swojej wiedzy w różnorodnych kwizach i grach. Na zwycięzców czekają cenne nagrody. Tutaj można spotkać wielu wybitnych Serbów: artystów, naukowców, polityków, ludzi biznesu. Bardziej szczegółowy terminarz będzie udostępniony w czasie trwania kursu. Powyższa część Letniej Szkoły nie jest obowiązkowa i nie uprawnia do otrzymania certyfikatu.

Wycieczki
Wycieczkom organizowanym przez Letnią Szkołę przyświeca chęć jak najlepszego zapoznania Was z malowniczą Serbią. Szkoła organizuje jednodniowe wycieczki. Program przewiduje następujące możliwości:

zwiedzanie Valjeva,
zwiedzanie Belgradu (stolica Serbii),
wyjazd na słynny Zlot Muzyków Instrumentów Dętych w Gučy / Sabor trubača u Guči,
wycieczka połączona ze zwiedzaniеm średniowiecznych monastyrów w Zachodniej Serbii,
wycieczka do wąwozu rzeki Gradac,
wycieczka do Petnicy (Stacja Badawcza Petnica / Istraživačka stanica Petnica, Jaskinia w Petnicy / Petnička pećina, Jezioro w Petnicy / Petničko jezero, Ośrodek Sportu i Rekreacji w Petnicy / Sportsko-rekreativni centar Petnica),
wycieczka do kompleksu zabytkowego Brankovina,
wycieczka do Drvengradu, Mokra Gora.

Program nie wyklucza innych tras wycieczek.

Rekreacja
W trakcie trwania Szkoły istnieje możliwość uprawiania w wolnym czasie sportu. W Valjevie istnieje basen odkryty, liczne siłownie, kursy aerobiku, korty tenisowe, boisko do gry w piłkę nożną i koszykówkę, plac do ćwiczeń atletycznych, pole do mini-golfa. Znajduje się tu także stadnina koni co pozwala na jazdę konną. Istnieje możliwość korzystnego wynajmu rowerów. Ze względu na wyjątkową czystość, nieskażone powietrze i bezpośredni kontakt z przyrodą, w mieście panują dobre warunki do joggingu i wszelkich sportów ulicznych.

Zakwaterowanie
Studenci mieszkają w nowoczesnym akademiku, który został specjalnie zaprojektowany i wybudowany dla kursantów Szkoły Letniej. Znajduje się on na wyższych piętrach budynku szkoły. Pokoje są wygodne, a gospodarze uczynni. Zakwaterowanie prywatne, u rodziny, na prywatnych stancjach jest dostępne za dodatkową opłatą. Gospodarze odgrywają ważną rolę w przyswajaniu języka i kultury serbskiej, aktywnie uczestniczą w procesie nauczania. Jeżeli jednak macie specjalne wymagania związane z zakwaterowaniem (np. interesuje Was pokój w hotelu, mieszkanie lub też zakwaterowanie nie jest Wam potrzebne), prosimy o skontaktowanie się z organizatorami.

Wyżywienie
Jeśli chcecie gotować sami, korzystanie z kuchni w akademiku jest bezpłatne. Dwa posiłki dziennie (śniadanie i kolacja), składające się z tradycyjnych potraw domowych, podanych w atmosferze serbskiej gościnności, są dostępne za dodatkową opłatą. Jeżeli macie specjalne wymagania związane z wyżywieniem (np. jesteście wegetarianami lub macie inne przyzwyczajenia żywieniowe), prosimy o skontaktowanie się z organizatorami.